Cours/Dr. SAIB Samira

Semestre 1  -  2020-2021


Master 1  Traduction



 Initiation à la traduction



 L'analyse des pratiques  communicationnelles

Cliquez ici pour télécharger le fichier

Pratiques communicationnelles  durables



Pratiques communicationnelles dans les médias



 Théories de la traduction  - Approche interprétative



 Théories de la traduction - Approche de Mounin




 Théories de la traduction - Approche de Vinay et Darbelnet




Théories de la traduction - La traduction par la simplification






Master2  Traduction

Techniques rédactionnelles - Comment soigner ses écrits professionnels




Techniques rédactionnelles - Notions et généralités sur les techniques de la rédaction


 Techniques rédactionnelles - Recherche de l'information, synthèse et exploitation


Techniques rédactionnelles -Rédiger un Curriculum Vitae








Semestre2  2019-2020

Master 1 TraductionThéories de la traductions

فضلا، يرجى قراء النص أو تحميله مباشرة إلى مكتبك، مع رجاء ترك تعليق في هذه الصفحة أو على صفحة فيسبوك كلية الآداب واللغات-جامعة المدية-
اضغط على هذا الرابط

N1

Comment soigner ses écrits professionnels




N2
Notions et généralités sur les techniques de la rédaction



N3

Recherche de l'information, synthèse et exploitation



N4

Rédiger un Curriculum Vitae




Master 1 Traduction

Théories de la traduction Master I

N1

Approche de Mounin


N2

Approche de Vinay et Darbelnet


N3

Approche interprétative



N4
La traduction par la simplification


تعليقات

  1. Unknown6 يناير 2021 في 6:14 م

    ???que les cours de master

    ردحذف
  2. Unknown8 يناير 2021 في 5:24 م

    Où sont les cours de deuxième année licence !?

    ردحذف
  3. Unknown11 يناير 2021 في 10:33 ص

    J'ai pas trouvé les cours de deuxième année licence français

    ردحذف
  4. Unknown13 يناير 2021 في 6:47 م

    J'ai pas trouvé les cours de deuxième année licence français 😊😊

    ردحذف

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

محاضرات في مادة التربية الإسلامية كل المستويات ، ملحقة المدرسة العليا للأساتذة جامعة المدية 2025-2026

برنامج السداسي الأول   :  التربية الإسلامية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته : تفضلوا مشكورين برنامج السنة الأولى   السداسي الأول تخصص التربية الإسلاميةملاحظة هامة:  كما أسلفنا في المحاضرات يُرجى من الطلبة والطالبات الأكارم إعادة كتابة  ما طُلِب منهم كتابته في دفتر خاص بالمادة، داخل إطار تفصله 3 سم يمينا ويسارا أعلا الصفحة والتذييل.   [  أستاذ المادة: أ.د ناجي شنوف ] برنامج التربية الإسلامية: https://drive.google.com/file/d/12PsJrYB3rzYrlC1F2br95iRazrEOZLAz/view?usp=sharing   ا لمحاضرة الأولى -الجزء الأول  والجزء الثاني-    الزمن 03 ساعات  حصتان بيداغوجيتان تفضلوا مشكروين المحاضرة الأولى -الجزء الاول-  - الجزء الثاني - الأديان   الرجاء إعادة كتابتها كما طُلب منكم. https://drive.google.com/file/d/1hdXkSB-ww_iXpQwUIksm_PnWi6W24-Ka/view?usp=sharing  ا لمحاضرة الثانية  -الجزء الأول   والجزء الثاني [قريبا إن شاء الله]- [الإسلام-اليهودية-النصرانية]   الزمن 03 ساعات  حصتان بيداغوج...
قراءة المزيد

محاضرات في فنيات التعبير السنة الأولى ليسانس أدب عربي جذع مشترك (أعمال موجّهة) أستاذ المادة ناجي شنوف

 دروس أعمال موجّهة  -فنيات التعبير- السنة الاولى ليسانس أدب عربي جذع مشترك  برنامج السنة الأولى الخاص بفنيات التعبير: فضلا اضغط على رابط التنزيل ،ملاحظة: لا تنسى الصلاة على النبي محمد صلى الله عليه وسلّم. https://drive.google.com/file/d/1ex8J-LQooMkecbEMCQh-9TWVpzM9Bc-m/view?usp=sharing المحاضرة الأولى: ( التعبير الشّفهي، التعبير الكتابي، التعبير بوصفه رسالة ، التعبير و أثره في عملية التواصل..) فضلا اضغط على رابط التنزيل ، ملاحظة: لا تنسى الصلاة على النبي محمد صلى الله عليه وسلّم. https://drive.google.com/file/d/1KGYRQ4sjTGnxtY-taJIETSXzuwX88zr6/view?usp=sharing المحاضرة الثانية : الشفهي (من المنظور النفسي،   من المنظور الوجداني، ،من المنظور التربوي، من المنظور المعرفي ، من المنظور المنهجي، من المنظور الإبداعي). فضلا اضغط على رابط التنزيل ، ملاحظة: لا تنسى الصلاة على النبي محمد صلى الله عليه وسلّم. https://drive.google.com/file/d/1wm4g7psAdaY2hodwgF2kkOyrnHOXG6hn/view?usp=sharing المحاضرة الثالثة : أنماط التعبير   الشفهي . فضلا اضغط على رابط التنزيل ، ملاحظة: لا...
قراءة المزيد

محاضرات في تقنيات البحث العلمي السنة الأولى ليسانس أدب عربي جذع مشترك (أعمال موجّهة)

 دروس تطبيقية (أعمال موجهة) لطلبة السنة الأولى ليسانس أدب عربي جذع مشترك تقنيات البحث يُ رحب الأستاذ ناجي شنوف أستاذ دائم بجامعة يحيى فارس  المدية الجزائر كلية الآداب واللغات قسم اللغة والأدب العربي بطلبته الجدد متمنيا لهم التوفيق والتفوّق في مسارهم الدراسي. تجدون في هذه المدوّنة دروسا في تقنيات البحث العلمي (أعمال موجّهة) ، هذه الدروس التي أرجو أن تُعِيرُوا لها عقولكم وتركيزكم وانتباهكم لتفهموها وتجعلوها منارات لكم في صناعة ما تأملونه من البحوث والدراسات الآنية والمستقبلية إن شاء الله. تفضلوا مشكورين  برنامج السنة الأولى  مادة تقنيات البحث العلمي (أعمال موجهة) للسداسيين الأول والثاني برسم السنة الجامعية 2025-2026. فضلا  اضغط على رابط البرنامج الدراسي للسنة الجامعية 2024-2025: https://drive.google.com/file/d/1DOb9PYAFRAA2LoRAzuwiNhz8ziqa82JD/view?usp=sharing المحاضرة الأولى: مفهوم البحث العلمي :   فضلا  اضغط على رابط  المحاضرة -لا تنسى الصلاة على النبيّ صلى الله عليه وسلّم-: https://drive.google.com/file/d/1Cwu4NgyIXl06VKiL7w2oqFT-AVgkzM49/view?u...
قراءة المزيد